Звернення Апостольського Візитатора в зв’язку з останніми трагічними подіями вбивства власних немовлят українками в Італії
Цими днями в італійських та українських ЗМІ набрали широкого розголосу дві трагічні події, пов’язані із скоєнням вбивства та з перериванням вагітності і похованням власного немовляти громадянками України на території Італії.
Як назвати такі трагедії? Трагедії страху і самотності чи байдужості і безвідповідальності… Адже на здоровий глузд важко пояснити скоєне цими жінками.
Знівечивши два невинні життя, покалічили вони і своє власне, постаючи перед італійським правосуддям та перед власною моральною відповідальністю, тому нехай наші з вами молитви допоможуть їм вийти із скрутної шокової ситуації та стати на шлях покаяння.
Життя людини захищене законодавством в усіх країн світу. А наша віра християнська вчить, що життя починається з моменту запліднення і триває до самої смерті людини. Тому жодна людина не має права розпоряджатись життям іншої людини! Матір вбиває беззахисну дитину, яка не має можливості відстояти свої права, найцінніше з яких – право на життя.
Та коли у таких випадках вся відповідальність за скоєне падає на матір, хотілося б пригадати і про моральну відповідальність чоловіків, тобто так званих біологічних батьків убитих дітей. Адже часто саме їхня байдужість, не бажання взяти на себе відповідальність, а нерідко і пряме спонукання у більшості випадках штовхають жінку до прірви…
Але ж що саме могло штовхнути двох українських молодих жінок в Італії до вбивства? Беручи до уваги контекст заробітчанського життя, зрозуміло, що нерідко до самотніх жінок закрадається розпач, страх за майбутнє, побоювання втратити дозвіл на проживання в Італії, працю, тощо… Але невже робота в барі чи дозвіл на проживання є ціннішими за людське життя?
Можливо, трагедії можна уникнути…Часто вагітна жінка, будучи ще й нелегально в Італії, не має потрібної інформації, залякана теперішньою політикою італійського уряду про депортацію нелегальних іммігрантів, найчастіше в аборті бачить єдиний вихід зі своєї складної ситуації і, як зазначалося, самотність у таких обставинах є не найкращим порадником. Але навіть будучи далеко на чужині, ми не є забутими і не повинні піддаватися почуттям самотності. Як уже неодноразово повідомлялося, сьогодні по усій території Італії діють понад 130 українських церковних громад. Церква у своїй сутності є Божою родиною, тому, емігруючи разом із своїми вірними, Церква намагається постійно допомагати і підтримувати кожного зокрема. Зрозуміло, що не завжди є просто одному священику знати про проблеми кожного вірного зокрема, а тому закликаю вас, дорогі вірні, щоб почуття церковної громади, а отже взаємної допомоги, єднало вас не тільки під час недільної Літургії, а в щоденному важкому заробітчанському житті. Якщо вам відомі факти важких обставин ваших знайомих, подайте їм руку допомоги, а якщо ви не в силі допомогти їм самі, зверніться до місцевого священика. Можливо, першим кроком до подолання проблеми самотності, страху та спокуси розвязати свої проблеми, вдаючись до тяжкого злочину, може бути звичайна зустріч із священиком, який духовно розрадить і надасть усю необхідну інформацію щодо її подолання. Часто, для того, щоб уникнути трагедії, потрібно так мало… Людської небайдужості.
Благословення Господнє на Вас!
+ ДІОНІСІЙ (Ляхович)
Апостольський Візитатор в Італії та Іспанії
Для довідки:
Секретаріат Апостольського Візитатора завжди готовий надати усю необхідну інформацію та допомогти запобігти трагедіям серед українських іммігрантів в Італії. Тел.: +39 06 474 40 68.
Варто знати, що для отримання невідкладної допомоги для вагітної жінки у скрутних обставинах життя, можна зателефонувати на італійський номер довіри 800813000 «Рух за життя». Гарантуючи абсолютну конфіденційність, вам нададуть усю необхідну інформацію щодо структур на національному рівні, які допоможуть запобігти вбивству ненародженої дитини та вийти водночас із складної життєвої ситуації, в якій ви опинилися.
Корисна Інформація:
Усиновлення: варто знати, що в Італії діє закон від 4 травня 1983, №184, який дозволяє невизнання власної дитини, яка може бути народженою в лікарні з метою усиновлення, гарантуючи анонімність біологічних батьків.
Дозвіл на проживання: італійське законодавство забороняє депортацію вагітних жінок, навіть якщо вони перебувають у країні нелегально. Вагітні жінки мають право на отримання дозволу на проживання до часу, коли дитині виповниться шість місяців на підставі дозволу на проживання для лікування (art. 19 comma 2 lettera d del d.lgs. 286/98 e art. 28 comma 1 lettera c) del D.P.R. 394/99). Крім цього, на початку поточного року суд Болоньї постановив, що неповнолітні не несуть кримінальної відповідальності за нелегальне перебування в країні, розглядаючи справу, порушену проти 17 річного албанця, затриманого без дозволу на проживання. Таке рішення суду також вирішило двозначне трактування «Закону про безпеку». На думку судді, неповнолітні не можуть повністю усвідомлювати власні обов’язки та повинні захищатися згідно Міжнародної конвенції з прав дитини. А Верховний суд у Римі у відповідь на апеляцію африканського нелегального іммігранта, батька двох дітей на рішення Міланської прокуратури при трибуналі неповнолітніх, яким було відхилено прохання про тимчасову авторизацію на продовження його перебування в країні на два роки, прийняв резолюцію про те, що батьки мають право залишатися поруч своїх дітей. На думку Верховного суду, не припустимо наносити психологічної травми неповнолітньому через примусове віддалення батьків від нього. Таким чином неповнолітні та їхні батьки, навіть якщо вони є нелегальними іммігрантами в Італії, не можуть бути депортованими з країни.
Запит на отримання дозволу на проживання для вагітних жінок слід подавати до відділу імміграції у квестурі провінції за місцем проживання. Можливість подачі запиту через поштове відділення у цих випадках на сьогоднішній день є анульована.
До запиту слід додати:
• марку вартістю € 14.62;
• фотокопію паспорта;
• чотири фотокартки для документів;
• медичні довідки, які підтверджують вагітність та передбачають можливу дату пологів (чинними є сертифікати видані A.S.L. або лікарнями)
Прес-служба УГКЦ в Італії