To the Catholic Episcopal conferences
То the World’s Religious and Political Leaders
To All People of Good Will

For nine months Ukrainians, have been on an arduous pilgrimage from post-Soviet fear to freedom and God-given dignity. Traumatized by twentieth century World Wars, brown and red totalitarianism and genocide, they seek a just society and a democratic, European future. With patience, endurance, and great human sacrifice they overcame in February the brutal regime of Viktor Yanukovych. This moral triumph was answered in March by Russia’s territorial annexation of Crimea.

Я є дорога, правда і життя (Ів. 14, 6).

Дорогі в Христі!

Цього року Всевишній знову сподобив нас радості святкувати Свято Незалежності нашої Батьківщини України. У нових драматичних, але водночас величних історичних обставинах, які нам доводиться сьогодні переживати, ми по-новому відкриваємо для себе неоціненність скарбу жити у вільній, суверенній і незалежній державі.

В неділю, 24 серпня 2014 року, з нагоди 23-ї річниці Незалежності України запрошуємо українську громаду та представників іноземних спільнот з Рима та околиць на спільну молитву за єднiсть, мир та злагоду в Україні. В цей нелегкий період, який переживає наша Батьківщина, просимо усіх небайдужих про молитовну підтримку українського народу.

Domenica, 24 Agosto 2014, si celebra il 23 ° anniversario di Indipendenza dell'Ucraina.