Четвер, 28 листопада 2024

Душпастирський візит Апостольського Візитатора з нагоди десятирічного ювілею північно-італійської громади УГКЦ м.К'яварі

5 06 2016 Chiavari

 

5 червня 2016 р. відбулося святкування з нагоди 10-річчя від дня заснування української церковної громади у м. К'яварі - Ювілей в ювілейному році Божого милосердя.

Розпочалося святкування на площі перед катедральним собором Madonna dell'Orto м. К'яварі, де зібралися представники всіх громад Лігурії, а також велика кількість друзів-італійців та людей інших національностей, щоб разом подякувати Господеві за всі ласки та благодаті даровані нашій громаді. Відразу хочеться зауважити, що Богослужіння транслювалося у прямому ефірі каналу Telepace та в Інтернеті, а для італомовної аудиторії мало теж місце пояснення Богослужіння та всього, що діялось у храмі.

Особливою ласкою для нашої Спільноти було те, що ця річниця співпала із Ювілейним Роком Божого Милосердя. З цієї нагоди вірні на чолі з єпископом змогли пройти через Двері Милосердя. Після зустрічі з єпископом та священиками ми розпочали наші подячні молитви та засвідчили віру молитвою "Символ віри", після чого в тиші, смиренні та розкаянні пройшли через Двері Божого Милосердя, щоб вкотре зануритися та пережити Його дотик на собі.

Відтак у храмі настоятель катедри звернувся із привітальним словом і пригадав про особливий час Божого милосердя, яке ми, переживши на собі, також покликані розділяти із ближніми. Голова церковного братства п.Галина Бігун висловила подяку владиці Діонісію, а також єпископу К'яварі Альберто, що мали велику роль у зароджені та встановленні нашої громади, адже спричинилися, щоб католики східного обряду, і не тільки вони, а й інші християни мали можливість молитися та чути Слово Боже рідною мовою у рідному обряді. "Для нас це особлива можливість відсвяткувати ювілей нашої громади разом,- зазначила п.Галина, - це  великий знак гостинності та поваги до Церкви східної традиції..." Привітання було зачитано двома мовами.

Єпископ Альберто Таназіні подякував усім, хто працює тут та несе милосердя у італійські сім'ї. Зворушений кількістю молодих людей на службі, він ще раз закликав про особливу опіку над молоддю у житті церковної спільноти.

Розпочалася Архієрейська Божественна Літургія, яку очолив Владика Діонісій (Ляхович), Апостольський візитатордля українців греко-католиків в Італії та Іспанії, у співслужінні із о.Віталієм Тарасенком, капеланом громад Лігурії.

На проповіді Владика Діонізій у двох мовах звернув увагу: "Сьогодні у нас є серце, повне радості з нагоди двох головних подій: першою з них є перехід через Святі Двері Милосердя,  а наступна це - подяка Богові за 10-річчя української громади в цьому прекрасному м. К'яварі, перед вівтарем покровительки цього міста - Madonna del'Orto. Господь Бог повний благодаті і милості. Милосердя - любов до Бога.  Є три Божі особи: Отець, Син і Святий Дух, але об'єднані в одній Любові, яка є сутністю милосердя. Бог є Любов! Бог милостивий! Любов, яка не закривається в Бозі, але приходить на зустріч людині, втілена в Діві Марії. Милосердя стає плоттю. Бог з нами!... Нехай Бог буде милосердний до нас".

Божественну Літургію своїм співом супроводжував об'єднаний молодіжний хор міст К'яварі, Савони та Генуї. На завершення Служби Божої усі парафіяни мали можливість приступити до Мируваання із рук владики, а також отримати приватне благословення.

Друга частина була виявом гостинності та радості. Святкування проходили під гаслом "З Богом чи без Бога". Гості, після смачної трапези, мали нагоду переглянути духовний концерт, який підготували представники нашої громади, і також взяти участь у веселих українських конкурсах та танцях.

Особливу увагу хочеться звернути на присутність та теплі слова про нашу Церковну спільноту почесного консула Джіорджо Джіорджі. Глибоко зворушили щирі привітання від представників старших сестер громад Генуї та Савони, а також вразив подарунок для нашої громади – Євхаристійна чаша, яка напередодні була освячена архієреєм.

За волею єпископа гарним і приємним жестом від нашого капелана о.Віталія, було вручення Біблій усім головам Церковних братств, що допомагали у служінні священику впродовж цих 10 років.

У цей день особливо важливо було чути слова підтримки від дорогих гостей. Відчувалося, що усі ми - єдина Церковна сім'я.

Закінчила святковий день спільна молитва в колі, благословенням Його Преосвященства та символічною піснею "Родина-родина". Саме ця пісня ще раз об'єднала нас у єдине велике коло довкола Вічного Бога!

Пасторальний візит в рамках святкування

Хочеться зауважити, що у рамках цих святкувань також відбувся пасторальний візит єпископа Діонісія Ляховича, який зустрівся із молоддю під час "Духовної бесіди", що проходила у п'ятницю на тему "Мир з висот", у суботу архієрей мав зустріч із катехитами, а ввечері цього ж дня владика відкрив і поблагословив товариський матч між футбольними командами громад Лігурії. Невтомний єпископ уділив свою увагу і дітям, і молоді, і сім'ям. Кожен міг прийти за особистим благословенням та просто познайомитися. Приклад пастиря, котрий йде шукати своїх овець зворушив багатьох простотою і відкритістю, жертвенністю і любов'ю.

В суботу вранці Його преосвященство зустрівся із єпископом м.К'яварі Альберто Таназіні. На цій зустрічі обговорили діяльність нашої громади та її перспективи. На завершення зустрічі Владика Діонісій подарував копію ікони "Милосердя Двері", привезену із самого Ярослава.

Наостанок хочеться процитувати  голову нашого церковного братства :"...Шлях, який ми пройшли за останні десять років, нам нагадує паломницький шлях, що веде нас до навернення, що проходячи через Святі Двері, ми дозволяємо собі бути охопленими милістю Господа і маємо прагнути бути милосердними один з одним, як і Отець наш милосердний із нами. Наша громада створювалася і об'єднувалася поступово із терпеливістю та ентузіазмом, за Благодаттю Бога, гарячим бажанням і завзяттям віруючих людей. Дякуємо всім серцем Господу, засновникам, преосвященним єпархіальним архиєреям, які благословили нас, усім єпископам, котрі нас відвідували, парафії Святого Іоанна Хрестителя, при якій є колишній храм сестер Кларисок, саме тут ми щосуботи маємо можливість звершувати Божественну літургію, всім священикам і місіонерам, всім вірним українцям, людям інших національностей, всім благодійникам і тим, хто зміг приїхати, щоб розділити з нами радість святкування"...

Уклінне спасибі Церковному братству та помічникам за жертвенність і відданість у приготуванні та проведенні торжества, особливо зважаючи на той факт, що кількість гостей у кілька раз перевершувала саму кількість громади. Хай Бог віддячить вам сторицею і благословить вас і ваші родини.

День, 22 квітня 2006 р., мабуть, назавжди залишить слід у серцях заробітчан-українців маленького лігурійського містечка, адже саме тоді, на Великдень, була відслужена перша Літургія у візантійському обряді...Усе починалося із кількох десятків людей, а тепер, через 10 років, поряд із старшими парафіянами прославляють Господа молоді покоління українців - іммігрантів, створюються сім'ї, підростають діти ...

Благослови нас, Милосердний Боже, бути єдиною Християнською Родиною, щоб жити у злагоді і любові Тобі на славу!

Від імені священика-капелана та Церковного братства,

відповідальна за інформаційні зв'язки,

Віра Антонів

 

Новини

Більше