Субота, 23 листопада 2024

Спільний храмовий празник для італійської та української церковних громад міста Рієті

Image Сильний дощ з вітром не злякав корінних мешканців та наших парафіян з м. Рієті, які заходили в храм промоклі, але з усмішками на обличчях, адже відділ душпастирства мігрантів «Мігрантес»  єпархії Рієті в день храмового празника Богородиці Матері Церкви (3 травня), організував спільне храмове свято для італійської та  української церковних громад. Вищезазначений  відділ душпастирства мігрантів в єпархії Рієті очолює отець Філіппо Санці, який разом з делегатом відділу місіонерства Доменіко Палоцці посприяли у створенні родинної атмосфери для всіх. Торжественну Літургію у візантійському обряді італійською мовою відслужив о. Марко Ярослав Семеген, капелан української громади в м. Рієті, у співслужінні о. Михайла Хромянчука, Пароха парафії святих Сергія і Вакха у Римі, та диякона Володимира Кобілінеця.

Спільна молитва, яку своїм надзвичайним співом прикрасив зведений хор двох Українських Папських Колегій у Римі під керівництвом о. Павла Сербая ЧСВВ, ректора Українського Папського Колегії Святої Покрови у Римі, піднесла присутніх на крилах віри до небес та поєднала в єдине серце, незважаючи на різницю мови. Цей спів збагатив душі всіх любов’ю, вірою та єдністю. Після Літургії у концертній програмі пролунали релігійні та національні пісні у виконанні студентів з Риму. Українські пісні з одного боку зігріли нас, емігрантів, даючи можливість серцем відчути рідну Україну, від якої ми далеко, з другого - відкрили для італійців духовне і культурне багатство нашої нації. Літургія і пісні поєднали дві різні національності, дві різні мови, два різні обряди, даруючи атмосферу християнської солідарності та легкості. Між нами давно встановились дружні стосунки. Під час  святкувань наших свят італійці перші з цікавістю спостерігають за нашими традиціями, в захопленні вслухаються в мелодії та слова українських пісень, які відрізняються від італійських.

 У своїй проповіді о.диякон Володимир, звертаючись до присутніх італійською мовою, наголосив: «Наш український народ - працелюбний та терплячий. Надіється завжди на Бога та на свій розум і руки. Багато з посеред тих, які працюють, мають вищу освіту, але виїхали на працю, щоб допомогти своїм дітям».

 Після концерту італійці запросили всіх  присутніх до святкової трапези, що стало нагодою до спілкування.

 На завершення від усієї громади пролунали слова вдячності для о.Філіппо Санці і о.Марка Ярослава Семегена, які чимало роблять для нашого духовного зросту. Ректору Української Папської колегії Святого Йосафата в Римі о. Ґенезію Віомару, ЧСВВ та ректору Української Папської Колегії Святої Покрови у Римі о. Павлу Сербаю ЧСВВ за підтримку цього концерту та за добре виховання студентів. І всім за свято, яке об’єднало, зігріло та додало нам  енергії та сподівання.

За повідомленням

церковної громади м.Рієті

Новини

Більше