17-19 травня 2019 року з душпастирським візитом у Південну частину Італії регіону Калабрії, до церковних громад у містах Кротоне та Катанзаро завітав владика Діонісій Ляхович, Апостольський Візитатор для українців греко-католиків Італії.

У перший день візиту владика відвідав соціальний кооператив, заснований отцем Альфонсо Велона (don Alfonso Velonà) Fondazione U.A.L.S.I ONLUS (Unione Amici di Lourdes e Santuari Italiani) в селищі Ботрічелло (Botricello) в Архиєпархії Кротоне – Санта Северіна. Владику Діонісія при вході в приміщення соціальної структури ім. Св. Анни (Santa Anna) урочисто зустріли і привітали о. Альфонсо Велона, працівники та клієнти даної структури. Кооператив здійснює опіку над людьми похилого віку, неповносправними, біженцями, дітьми з важких сімей, емігрантами, жінками які потребують соціального захисту. Преосвященний владика мав коротку зустріч з персоналом та мешканцями даної структури. Здійснив спільну коротку молитву, звернувся з привітанням та уділив архиєрейське благословення усім учасникам зустрічі. Після загальної зустрічі владика провів робочу консультативну зустріч з засновником та директором цієї структури щодо можливої майбутньої співпраці, пов’язаної із заснуванням та розвитком соціальних структур УГКЦ в Італії.

Також цього ж вечора владика оглянув різноманітні приміщення соціального центру у селищах Ботрічелло (Botricello) та Кропані Маріна (Cropani Marina). Між директором кооперативу о. Альфонсо та владикою Діонісієм була укладена усна угода щодо майбутньої співпраці.

У суботу 18 травня владика Діонісій урочисто відслужив Божественну Літургію в катедральному соборі Архиєпархії Кротоне-Санта Северіна у м. Кротоне (D’Uomo, Cattedrale di Santa Maria Assunta di Crotone).

У цьому році ця Архиєпархія відзначає 500-літній ювілей віднайдення чудотворної ікони Богородиці з Капоколонни (Madonna di Capocolonna). Згідно з легендою, у 1519 році турки-сарацини захопили узбережжя міста Кротоне та район Капоколонна, у якому знаходилась церква з іконою Матері Божої. Вони вирішили знищити ікону Богородиці. Її вкинули у вогонь, але ікона не загорялась, тоді впродовж трьох годин її обливали різними запальними сумішами але ікона не піддавалась вогню. Бачачи це, турки вирішили вивезти ікону в море і в такий спосіб знищити її. Тому, відпливши в море, вони викинули ікону далеко від берега. Але і цей задум їм не вдався, оскільки один з італійських рибаків, під час риболовлі, помітив у морі ікону та привіз її до м. Кротоне.

У літургії взяли участь та співслужили владиці: секретар Архиєпископа отець Джованні Феліпеллі) (Giovanni Filippelli), Голова єпархіальної комісії у справах душпастирства сім’ї отець Томас Мацей (Tommaso Mazzei), капелан для українців в Архиєпархії Кротоне- Санта Северіна о. Василь Кулиняк. На літургії були присутні директор єпархіального Карітасу отець Ріно Лe Пера (Rino Le Pera), архімандрит з Олександрійської Православної Церкви ієромонах Крістосомо, українці, парафіяни з міст Кротоне і Чіро Маріна, а також італійці – парафіяни катедрального храму та прочани. Божественну Літургію чудовим співом прикрасили студенти Української Папської Колегії святого священномученика Йосафата з м. Рима, брати Августин Тимчак, Андрій Волянський, Остап Любінецький та Тарас Дзяйло.
На початку Літургії, згідно з українською традицією, владику Діонісія привітали о. Василь Кулиняк та українські парафіяни міста Кротоне Тетяна Васильєва та Ульяна Штефурак. Архиєрея також привітав від імені Архиєпископа його секретар, отець Джанні Феліпеллі. Під час Літургії Преосвященний владика Діонісій італійською мовою звернувся до присутніх наголошуючи на важливості життя у Христі, співпраці між християнами, побудові діалогу, екуменізму та відновлення єдності Церков. Звертаючись до українців українською мовою, владика звернув увагу на важливості Літургії в духовному житті, співпраці між українцями та розвитку українських інституцій в Італії.

Літургія завершилась молитвою перед чудотворною іконою, архиєрейським благословенням та спільною фотографією. Присутні під час Літургії італійці були приємно здивовані духовністю та мелодійністю нашого богослужіння завдяки співу семінаристів.

Після Літургії Архиєпископ Доменіко Граціані запросив владику Діонісія, капелана о. Василя та семінаристів у резиденцію. Владика Діонісій привітав владику Доменіко з ювілеєм на честь чудотворної ікони та 75-літтям від Дня народження яке, 23 травня, архиєпископ святкуватиме.

У неділю, 19 травня, владика Діонісій відвідав українську парафію у м. Катанзаро. Архиєрея привітав вікарій і парох церкви Святого Бьяджо (San Biaggio) отець Серджіо Якопетта (Vicario Fornareo don Sergio Iacopetta) та парафіяни української парафії Вікторія Левченко та Юлія Кухарева і подарували владиці коровай.

Парафіяни були переповнені позитивними емоціями від літургійного співу студентів Української Колегії і проповіді владики Діонісія. У своєму слові преосвященний владика, дякуючи за коровай, наголосив на важливості єдності і згуртованості громади та звернувся до присутніх із закликом бути місіонерами серед своїх земляків у м. Катанзаро. Проповідник також пригадав важливість і символізм хліба як у матеріальному так і духовному житті. Провів аналогію з Ісусом Христом, а зокрема із Пресвятою Євхаристією, навчаючи, що так як Христос у Пресвятій Євхаристії віддає себе людству, щоб нас з Отцем у собі поєднати, так і вірні у Церкві покликані служити один одному, та єднатися із Богом завдяки служінню один одному.

Після закінчення Літургії учасники зробили спільну фотографію та кожен бажаючий мав можливість поспілкуватись із єпископом та семінаристами.

Візит владики Діонісія став ще одним стимулом для згуртованості та духовного розвитку українських громад, кращого ознайомлення італійців з культурою та духовністю українського народу.

20.05.2019

Підготував о. Василь Кулиняк